Ilk Türk tiyatro oyunu olarak kabul edilen Sair Evlenmesi Bati üslubuyla yazilmis olmasina ragmen geleneksel Türk tiyatrosunun izlerini tasimaktadir. Eser, eski ile yeni, Dogu ile Bati arasinda bir köprü olma niteligine sahiptir. Tek perdelik bir Töre Komedyasi özelligi tasiyan Sair Evlenmesi, görücü usulüyle evliligin sakincalarini konu almaktadir.
Batili tutum ve davranisi, kilik ve kiyafetiyle pek sevilmeyen, egitimli olmasina ragmen saf bir yapiya sahip Sair Müstak Bey, sevdigi Kumru Hanimla, kilavuz ve yenge kadinlar araciligiyla evlenmistir.
Nikah sonrasinda kendisiyle evlendirilen kisinin, Kumru Hanimin cirkin ve yasli ablasi oldugunu görünce önce bayilir sonra ayilir ve itiraz eder. Mahallelinin de ise karismasiyla basina gelenleri kabul etmek mecburiyetinde kalan Müstak Beyin imdadina ise arkadasi Hikmet Bey yetisir. Mahalle imamina verilen rüsvetle olay cözülür, yapilan hile de sonucsuz kalir. Sonunda muradina eren Müstak Bey, Kumru Hanima kavusur.