Mimi und Yuki machen eine Reise nach Venedig: ein großes Abenteuer für die zwei kleinen Freundinnen. Statt Autos fahren hier Boote. Die beiden kommen aus dem Staunen nicht heraus. Es gibt so viel zu entdecken! Aber im Gewimmel der vielen Touristen verlieren die beiden Freundinnen sich aus den Augen. Mimi muss Piggi unbedingt wiederfinden - aber wie soll sie sich in dieser Stadt auskennen? Ein kleiner Junge gibt ihr einen guten Rat: Geh dorthin zurück, wo du Piggi zuletzt gesehen hast. Und tatsächlich: Auf der Rialto-Brücke steht Yuki immer noch verzückt vor dem Schaufenster einer Konditorei? Bei dieser Abenteuergeschichte erfährt man ganz nebenbei eine Menge Wissenswertes.