Hayret icinde sahilsiz bir umman ve ummansiz bir sahil gördüm.
-Ibn Arab
-Burada sahilsiz umman ve ummansiz sahil imgelerinin bizzat Kurana isaret ediyor oldugunu söylemek yanlis olmayacaktir. Zira Seyh-i Ekber, eserinin baska yerlerinde Kuranin sahilsiz bir umman oldugunu söylemektedir. Ilah hitabin lafzi, onda daim bir vahyedilisken göremeyenler nazarinda ise sadece ummansiz bir sahildir. Ancak kuvvetli bir nefese sahip olup ona dalanlar icin sinirsiz ve tüketilemezdir.
Ilah hitabin ayni anda her iki özelligi de tasidigi iyi anlasilmalidir. Sahil zahir mana ve bu zahir mananin man ve ameller icin cizdigi sinirlar asla kaybolmaz, serat bu dünyada daima gecerli kalir ve insanin kemale ulasmasi da ancak onun icinde ve onunla mümkündür. Michel Chodkiewicz bu eserinde, Ibn Arabinin eserlerini ele alarak onun düsüncelerini örneklerle acikliyor. Sahilsiz Bir Umman, Ibn Arabi okumalarinda yol gösterecek bir kitap...