DIE VON DER KRITIK GEFEIERTE HIT-SERIE ist wieder da - mit einem neuen Fall und neuer Besetzung: Colin Farrell, Vince Vaughn, Rachel McAdams und Taylor Kitsch. Der Polizist einer Motorradstreife entdeckt den Tatort eines bizarren Mordes, bei dem das Opfer rituell verstummelt worden ist. Durch die Ermittlungen kommt es zur Zusammenarbeit dreier Polizeibeamten aus verschiedenen Stadten, die...