Baslangicta Kipcak Türkcesiyle gelisen Kirim Türk edebiyati, Kirimin Osmanli Devletine baglanmasindan sonra Istanbul Türkcesinin etkisinde, halk ve divan edebiyati olmak üzere iki ana kolda gelismesini sürdürür.
Kirimda hanlar basta olmak üzere cok sayida sair ve bilim adami yetisir. Böyle olmakla birlikte, Kirim Türk edebiyatinin,arastirmacilardan yeterli ilgiyi gördügü söylenemez. Cemal Kurnaz ve Halil Celtikin hazirladiklari kitap, Osmanli dönemi Kirim edebiyati ayrintili olarak inceleyerek bu eksikligi gidermeye calismaktadir.
Kitapta, cogunlugu 17. ve 18. yy.larda yasamis 56 sair yer alir. Bunlar arasinda sik Ömer, Gevheri, Kamili, Kirimi gibi halk sairleri de vardir.
Osmanli dönemi Kirim Edebiyatini kapsamli olarak ortaya koyan bu calisma, arastirmacilarin ilgisini bu konuya cekebilirse görevini yapmis olacaktir.