Troya Savaslari gercekten oldu. Bu savaslarla ilgili olarak Egeli halklarin belleginde insanlar ile tanrilar yüzyillar boyunca efsanelesip mayalandi. Iste bu sözlü efsaneleri, Izmirli ölümsüz ozan Homeros, Ilyada ve Odysseia adlarinda iki mitolojik kitapta topladi. Dünya edebiyatinin en önemli yapi taslarindan olan bu iki destanla ilgili olarak Bati edebiyatinda 50 bin kitap yazildi Ya ülkemizde En iyisi hic sormayalim..
Yasar Atan, iste bu iki destani, mitolojik öykülere dönüstürdü.
Cok önemli bir eser...
- Server Tanilli
Benim, efsaneleri sevdiren adam gözüyle baktigim bilimadami Yasar Atan...
- Ahmet Külahci
Yasar Atan, mitoloji alaninda incelemeleri ve cevirileriyle taninan degerli bir aydinimiz. Antik Yunan mitolojisine, ileri insanlik acisindan ilginc bir yaklasim getirdigini söyleyebilirim.
- Ahmet Say
Yasar Atan, öykülerinde Türkcenin varsilligi ile söylenbilimi mitolojiyi bulusturuyor. Türk öyküsünde günümüzün Homerosu, mavi yolcusu Yasar Atani
yürekten kutlarim, selamlarim.
- Günay Güner
Kardesim Yasar Atan, iyi ki yaziyorsun mitolojiden o öyküleri. Insanligimizi hatirliyoruz böylece. Var ol
- Sennur Sezer
Yasar Atanin andigim kitaplarini okumak, bu tanrilar kadar, sanatlarla da sarmas dolas bir halde yol almanin mutlulugunu yasatiyor insana.
- Sadik Aslankara