Dilin dogru kullanilmasi yillarin getirdigi bir birikimle olur. Bu birikime egitim ve ögretimin cok katkisinin olmasina karsin, tek basina yetmez. Bireyin kücük yaslardan baslayarak cok sayida ders kitaplari disinda her tür kitap, günlük gazetelerin köse yazilarini okumasi da gerekir. Ne var ki, Türkiyede düsük olan okuma orani günümüzde daha da düstü. Konusma diliyle yazi dili ayrimi yapilmaz oldu; oysa ikisi farklidir. Bunun sonucunu ögrencilerimizde düsündügünü yaziya dökememe, anlatim bozukluklari, yazim imla hatalari bicimlerinde cok sik görüyoruz. Psikoloji ve psikiyatri alanlarinda dogru anlama ve dogru anlatma özel bir öneme sahiptir. Bu nedenle gerek makale ve tez yazmada, gerekse yazim konusunda sik yapilan hatalarla ilgili örneklerin oldugu bir bölüm de ekledim.