La « magie de l'Orient » commence à quelques miles nautiques seulement de l'Europe : au Maroc, là où l'Atlantique et la Méditerranée se rencontrent. Le royaume du Maroc n'enchante pas seulement par ses parfums exotiques, ses villes et ses villages dignes des Mille et Une Nuits, mais aussi par une nature spectaculaire et un éventail insoupçonné de randonnées possibles entre la côte et la haute montagne. Le guide de randonnées Rother « Maroc » présente 52 itinéraires variés - des randonnées passionnantes d'une demi-journée aux entreprises de plusieurs jours dans des paysages encore intacts.Les randonneurs à la recherche de sensations fortes en haute montagne y trouveront leur compte, tout comme les randonneurs amateurs pour qui l'expérience culturelle et la beauté de la nature sont primordiales. Les montagnes du Rif, au caractère méditerranéen et aux reliefs sauvages, et les roches karstiques du Moyen Atlas enthousiasment les visiteurs de tous horizons. Les sommets culminant à 4000 m dans le Haut Atlas sont imposants, mais relativement faciles à gravir. Des randonnées agréables mènent à l'Anti-Atlas avec ses pittoresques villages de maisons en pisé. Et dans le Sahara, dans le sud du pays, on peut entreprendre de magnifiques randonnées à travers des paysages de dunes et vers des oasis avec des palmeraies. Enfin, des hébergements confortables et la cuisine marocaine avec couscous et thé à la menthe sont les garants d'un repos bien mérité le soir. L'auteur, Michael Wellhausen, est un randonneur de montagne aussi ambitieux que grand voyageur. Son expérience de l'Afrique et du Sahara se reflète dans les textes qui, outre des descriptions exactes des randonnées, offrent de nombreuses informations intéressantes sur le pays et ses habitants. Des informations détaillées sur les transports, les restaurants et les hébergements, des cartes de randonnée avec le tracé de l'itinéraire, des profils d'altitude pertinents et des données GPS à télécharger facilitent la planification et la réalisation des randonnées. Quant aux nombreuses photos, elles font déjà naître à la maison une ambiance de vacances « orientales ».

Nur wenige Seemeilen von Europa entfernt und doch eine völlig andere Welt: Der »Zauber des Orients« beginnt in Marokko, dem Land, wo Atlantik und Mittelmeer zusammentreffen. Das Königreich verzaubert nicht nur mit exotischen Düften, mit Städten und Dörfern wie aus tausendundeiner Nacht, sondern auch mit spektakulärer Natur und einem ungeahnten Spektrum an Wandermöglichkeiten zwischen Küste und Hochgebirge. Der Rother Wanderführer »Marokko« präsentiert 50 abwechslungsreiche Touren - von spannenden Halbtageswanderungen bis zu mehrtägigen Unternehmungen in unberührten Landschaften. Wer den Nervenkitzel in hochalpinem Gelände sucht, wird ebenso fündig wie Genusswanderer, für die das Kulturerlebnis und die Schönheit der Natur im Vordergrund stehen. Das mediterran geprägte, wild zerklüftete Rifgebirge und der karstiger Fels im Mittleren Atlas begeistern Besucher aller Art. Gewaltig, aber relativ leicht ersteigbar sind die Viertausender des Hohen Atlas. Gemütliche Wanderungen führen in den Antiatlas mit seinen malerischen Siedlungen aus Lehmhäusern. Und in der Sahara im Süden des Landes lassen sich herrliche Wanderungen durch Dünenlandschaften und zu Oasen mit Palmenhainen unternehmen. Für die wohlverdiente abendliche Erholung sorgen schließlich gemütliche Unterkünfte und die marokkanische Küche mit Couscous und Pfefferminztee. Der Autor Michael Wellhausen ist ebenso ambitionierter wie weitgereister Bergwanderer. Seine Afrika- und Sahara-Erfahrungen fließen in die Texte ein, die neben exakten Tourenbeschreibungen auch viel Wissenswertes zu Land und Leuten bieten. Detaillierte Angaben zu Verkehrsanbindung, Einkehr und Unterkunft, dazu Wanderkärtchen mit eingezeichnetem Routenverlauf, aussagekräftige Höhenprofile und GPS-Daten zum Download machen die Planung und Durchführung der Wanderungen unkompliziert. Die zahlreichen Fotos lassen schon zuhause »orientalische« Urlaubsstimmung aufkommen.