Susan Foister is deputy director and curator of early Netherlandish and German paintings at the National Gallery, London. Peter van den Brink is director of the Suermondt-Ludwig Museum, Aachen