Adana hakkinda tefrika edilen her türlü dergi, gazete, kitap ve benzeri yayinlar, cok uzun zamandan beri ilgimizi cekiyordu. Bunlardan birisi de Tabsira Yahut Adana Temasasi adli eserdi. Adanada, 1898 yilinda, hem de Vilayet Matbaasinda basilmis olmasi alakamizi daha da artirdi. Sözlükte, Tabsiranin karsiligi Görüs ve anlayisi artiran kuvvet olarak tanimlaniyordu. Temasa ise bakmak, seyretmek anlamina geliyordu. Eserin telif yazari Yusuf Ziya Beyin, bir yargic olmasi daha da ilgincti. Adanada, Bidayet Mahkemesinde görev yapmis bir hakimin söyleyecekleri elbette göz ardi edilemezdi.

Yusuf Ziya Bey, Mukaddime adini tasiyan bir siir ile basliyor eserine. Daha sonra, Seyhan Nehri kenarinda oturup, fantastik sayilabilecek agdali imgelerle Adanayi tasvir ediyor. Cografi bilgilerin yaninda tarihsel süreclerini de dile getiriyor Adananin... Gecmise ve icinde yasanilan döneme dair kisisel düsüncelerini belirttikten sonra, salnamelerde yer alan bilgileri cagristiran, sehre dair ne varsa anlatiyor. Adanadaki görevlerini ve yasadiklarinin degerli bir hatira olmasi dilegiyle yazdigini; bu önemli risalenin, sehrin sakinlerince güzel karsilanmasi ve hakkinda olumlu düsüncelere neden olmasi umuduyla sona eriyor.