Puskinin ölümsüz eseri Dubrovski, dünyanin pek cok dilinde karsiligi olan bir isyan hikayesi... Topraklarina acgözlü bir derebeyi tarafindan sözde hukuk marifetiyle el konulan genc bir soylunun adalet arayisini anlatiyor. Yozlasmis bürokrasi tarafindan eli kolu baglanan Dubrovski, tek careyi derebeyinin zulmünden kacan bir grup köylüyle birlikte sistem disina cikmakta bulur. Zenginden calip fakirlere dagitarak, tipki Robin Hood ya da Ince Memed gibi efsanevi bir halk kahramanina dönüsür.Eskiya dünyaya hükümdar olmaz demisler... Güclü düsmaninin kizina ümitsizce sevdalanan Dubrovski, aski ve adaleti bulabilecek mi Puskinin hiciv ile romantizmi simsicak harmanladigi bu eseri, Hasan li Edizin su gibi akan cevirisinden bir solukta okuyacaksiniz.
