La Biblioteca Universitaria de Salamanca posee el tercer fondo más importante de manuscritos griegos de España, después de los de la Biblioteca del Monasterio de El Escorial y de la Biblioteca Nacional. No obstante, la ausencia hasta el presente de un catálogo sistemático y moderno de estos manuscritos y de una descripción de la génesis de toda la colección ha tenido como consecuencia el desconocimiento generalizado de estos códices. La presente obra se propone colmar parte de este desideratum explicando en todos sus detalles la historia de los 91 manuscritos griegos conservados en Salamanca. La mitad de ellos procede de la donación realizada por el catedrático Hernán Núñez de Guzmán, el Pinciano, a mediados del siglo XVI y otra gran parte procede de los Colegios Mayores históricos salmantinos de San Bartolomé, Cuenca y Oviedo. A estos dos grupos se añade un pequeño número de ejemplares cuya copia encargó la propia Universidad de Salamanca en la segunda mitad del siglo XVI.
