Külkedisinden Pamuk Prenses ve Yedi Cücelere, Rapunzelden Bremen Mizikacilarina, Hansel ve Gretelden Uyuyan Güzele, Parmak Cocuktan Fareli Köyün Kavalcisina, Kurbaga Prensten Cizmeli Kediye... büyülü bir dünyanin kapilarini acmaya hazir olun.

Grimm Kardesler olarak da bilinen Jakob Grimm 1785-1863 ve Wilhelm Grimm 1786-1859, bir yandan Alman dilinin tüm mahalli lehcelerini incelerken bir yandan da köy köy, kasaba kasaba dolasip yüzyillardir anlatilagelen eski siirleri, efsaneleri ve masallari derlediler ve 1806da Des Knaben Wunderhorn Büyülü Boynuz, 1812-1814te Kinder und Hausmärchen Cocuk ve Yuva Masallari, 1816-1818de Deutsche Sagen Alman Efsaneleri adlariyla yayinladilar. Orijinal kitabin 6. baskisi esas alinarak hazirlanan ve iki ciltten olusan bu eser, okurlari hayal gücü denizinde sürükleyecek birbirinden güzel masallarin essiz atmosferine davet ediyor.

Alman edebiyatinin en önemli eserlerinden biri kabul edilen, onlarca dile cevrilmis ve yüzlerce baski yapmis Grimm Masallarini Levent Bakacin özenli cevirisiyle sunuyoruz.