L'ouvrage offre une présentation d'ensemble de la partie générale du Code pénal sous forme de tableaux récapitulatifs suivant la systématique de la loi (art. 1 à 110 CP), accompagnés de commentaires et de jurisprudence. Premières du genre en français, ces Tables illustrent la partie générale du Code pénal suisse. L'accent a été mis sur l'aspect didactique, le lecteur trouvant à côté de chaque tableau un texte explicitant les notions fondamentales ainsi que les problèmes susceptibles de se poser en pratique. L'ouvrage est enrichi d'un index qui facilite la recherche juridique. La 5e édition a été entièrement actualisée et complétée par des références bibliographiques et jurisprudentielles intervenues depuis l'édition précédente parue en 2016.