Billy, der rote Hase, liebt es, neue Orte zu entdecken, und begibt sich auf eine Reise. Unterwegs begegnet er wunderbaren Menschen und fabelhaften Tieren, die ihm viele Geschichten erzählen. Billy erfährt von einem Juwel, das magische Kräfte besitzt und Wünsche erfüllen kann. Auf der Suche nach diesem Schatz trifft er Lilly, die rote Häsin. Gemeinsam reisen sie in die Zukunft und in die Vergangenheit und lassen sich von der Schönheit des Lebens verzaubern.
