Musa Carullah Bigiyefin Eserleri dizisinde yayinladigimiz Ilhamur-Rahman f Tefsril-Kuran adli tefsir aslen Hindistanli bir alim ve siyaset adami olan Ubeydullah es-Sindye 1872-1944 aittir.Musa Carullah Bigiyef 1937 yilinda Mekkede karsilastiklari eski dostu Ubeydullah es-Sindden Sah Veliyyullah ed-Dihlevnin ö. 11761762 anlayis ve yöntemi üzerine Kuran-i Kerimin tefsirini yapmayi teklif etmis, bunun üzerine 26 Temmuz 1937-13 Ocak 1938 tarihleri arasinda yaklasik 150 gün devam eden takrirlerde Sind Arapca olarak konusmus, Musa Carullah da bu konusmalari yaziya gecirmis ve böylece bu eser ortaya cikmistir. Görüldügü gibi, bu eser varligini Musa Carullaha borcludur. Ayrica, bu eserin yazilmasini saglayan temel motivasyonun da mezkr iki alimin benzer hayat mücadeleleri, ortak fikirleri, ortak iddia ve idealleri oldugunu söylemek mümkündür. Iste bütün bu sebeplerle adi gecen tefsiri Musa Carullah Bigiyefin Eserleri dizisinde yayimlamaya karar vermis bulunmaktayiz.Icerisinde pek cok tartismali görüsün bulundugu bu eseri nesretmekteki amacimiz Ubeydullah es-Sind ve Musa Carullahin görüslerinin leh veya aleyhinde bir tavir almak degil, onlari günümüz okuyucularinin nazar-i dikkatlerine sunarak hayatlarini din ve vatanlari ugrunda feda etmis mezkr ilim adamlarina karsi milletce sükran borcumuzu ödemeye calismaktir.
