»Smiley ist John le Carrés beste Erfindung, eine der ganz großen Figuren der Literatur.« The Telegraph 

Nach seiner Niederlage an der Berliner Mauer hat George Smiley den britischen Geheimdienst verlassen. Das westliche Agentennetz liegt am Boden. Da läuft ein russischer Spion zu den Briten über, unter höchst ungewöhnlichen Umständen. Und der Mann, den er eigentlich in London töten sollte, ist verschwunden. Smiley lässt sich nicht lange bitten und übernimmt die Befragung einer Kollegin des Verschwundenen. Doch Moskaus Schatten sind länger geworden, und schon bald verfolgt Smiley wider besseres Wissen den Doppelspion, der für seine Niederlage an der Berliner Mauer verantwortlich war. Doch der ist ihm wie es scheint immer einen Schritt voraus. 

Brillante Neuerfindung eines Welterfolgs aus der Zeit des Kalten Krieges

»VOLLER SPANNUNG UND INTRIGEN. SMILEY IST EINE HOMMAGE UND EIN MITREIßENDER THRILLER ZUGLEICH.«
THE ECONOMIST

Als im Frühling 1963 in London ein russischer Spion zu den Briten überläuft, sieht sich der Secret Service gezwungen, den Spitzenagenten George Smiley aus dem Ruhestand zurückzurufen. Smiley nimmt die Spur des Ungarn auf, den der russische Spion in
London hätte töten sollen. Doch der ist plötzlich unauffindbar. Die Spur führt Smiley nach Berlin, zu seinem ärgsten Widersacher: dem Mann, der für Smileys Niederlage an der Berliner Mauer und sein Ausscheiden aus dem Dienst verantwortlich war. Doch der ist ihm, wie es scheint, immer einen Schritt voraus.