20. yüzyilin önemli yazarlarindan Graciliano Ramosun kaleminden cikan ve 1936 yilinda yayimlanan Izdirap, modern edebiyatin en sarsici romanlarindan biri olarak kabul edilir. Ramos bu basyapitinda okurlarini, politik ve sosyal calkantilarin hakim oldugu 1920ler Brezilyasina götürerek varolussal bir krizle bogusan devlet memuru Lus da Silvanin carpici hikayesine davet ediyor.
Gelecege dair tüm umutlarini yitirmis, siradan ve duyarsiz bir yasam süren Lus, komsusu Marinaya asik oldugunda hayatinda bir dönüm noktasi yasar. Ancak, Marinanin onu zengin ve gösterisli Julio Tavares icin terk etmesiyle, Lus sert ve bas döndürücü bir düsüs yasar.
Insan psikolojisinin derinliklerine inerek kendi iblisleriyle savasan bir adamin canli ve etkileyici bir portresini cizen Ramosun ustalikla kaleme aldigi Izdirap, son sayfasina kadar soluksuz okunacak bir anlatim sunuyor.