"Aufgrund ihres Einflusses, ihrer Verbreitung, ihres Umfangs und ihrer Komplexität ist die 'Ars Notoria' die wichtigste überlieferte Abhandlung der Ritualmagie."
? Prof. Sophie Page ?
"Das bedeutendste vormoderne Werk der gelehrten Magie ist, wenn man nach der Zahl der erhaltenen Manuskripte geht, zweifellos die 'Ars Notoria', bei der es darum geht, mit Hilfe der Durchführung komplexer Rituale, Gebete und kontemplativer Übungen Wissen und geistige Gaben zu erlangen."
? Prof. Dr. Frank Klaassen ?
Zum ersten Mal auf Deutsch: Die verborgene Macht der salomonischen Magie - entschlüsselt und zugänglich wie nie zuvor. In diesem einzigartigen Band erscheinen drei der zentralen Schriften der westlichen Grimoiretradition, die unter dem Namen König Salomos überliefert wurden, erstmals in vollständiger deutscher Übersetzung - reich kommentiert, klar strukturiert und mit sämtlichen Originalabbildungen.
Die Ars Notoria ist nicht nur das wahrscheinlich älteste Werk in diesem Band, sondern auch eines der einflussreichsten und ungewöhnlichsten magischen Bücher des Spätmittelalters, auch wenn sein Ursprung vermutlich noch wesentlich früher liegt. Ihr Ziel: das sofortige Erfassen aller Künste und Wissenschaften durch eine Kombination aus geheimnisvollen Zeichnungen ("Notae"), Engelsanrufungen und tiefen meditativen Praktiken. Diese Edition basiert auf neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen und macht den anspruchsvollen Text erstmals verständlich und praxisnah zugänglich.
Die Ars Paulina, das dritte Buch des legendären Lemegeton, offenbart präzise Rituale zur Beschwörung jener Engel, die über die Tages- und Nachtstunden sowie die Tierkreiszeichen herrschen. Höhepunkt dieses Textes ist die Anleitung zur Kontaktaufnahme mit dem eigenen Schutzengel - ein heiliger Schlüssel zu spiritueller Führung und innerer Erkenntnis.
Abgerundet wird das Werk durch die Ars Nova, das selten überlieferte fünfte Buch des Lemegeton - das aus kurzen kabbalistischen Anrufungen himmlischer Mächte und Dämonen besteht, deren Ziel die Verleihung von Macht und Erkenntnis an den spirituell Suchenden ist.
Diese Ausgabe ist mehr als eine Übersetzung - sie ist eine wiederentdeckte Schatzkammer magischen Wissens, gewissenhaft ediert und ergänzt durch alles, was frühere Ausgaben vermissen ließen.