Palomar, Calvinos letztes und zugleich reifstes Werk, ist ein Roman in Episoden, mit kleinen Alltagsbetrachtungen, die auch als einzelne Erzählungen gelesen werden können. Den Protagonisten, Herrn Palomar, stattet Calvino mit vielen Details aus, die sich mit seiner eigenen Biographie decken: beide sind schon etwas älter, haben Frau und Tochter und können zu Hause arbeiten; sie haben eine Wohnung in Rom, verbringen den Sommer aber in einem Haus mit Garten; zeitweise leben sie in Paris, wo sie einkaufen oder den Jardin des Plantes besuchen; beide interessieren sich für Astronomie und unternehmen Reisen nach Mexiko und in den Orient. Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.